广东省广州市南沙区人民法院

民 事 判 决 书

(2016)粤0115民初2899号

原告梁连海，住广州市南沙区。

委托代理人何国昌，广东佰仕杰律师事务所律师（原广东一粤律师事务所律师）。

委托代理人陈玮玮，广东一粤律师事务所实习律师。

被告麦桂芳，住广西兴业县。

第三人唐经活，住广州市南沙区。

原告梁连海诉被告麦桂芳、第三人唐经活民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理。原告梁连海及其委托代理人何国昌、陈玮玮，被告麦桂芳到庭参加诉讼，第三人唐经活经传唤未有到庭。本案现已审理完结。

原告梁某诉称，请求法院判决被告对（2012）穗南法南民初字第335号民事调解书确认的债务承担连带清偿责任（8万元及其利息）。

被告麦桂芳辩称，其不应承担还款责任。因为丈夫所借之款没有用于家庭生活。

第三人唐经活未有答辩。

经审理查明，麦桂芳与唐经活是夫妻关系。唐经活向原告梁连海借取现金未能归还，遂于2011年5月26日向原告梁连海出具欠条，确认欠款86000元。2012年11月间，原告梁连海提出（2012）穗南法南民初字第335号诉讼案件，请求唐经活归还上述借款本息。诉讼期间，双方在法院主持下达成调解协议：一是唐经活确认欠梁连海9万元，于2012年12月15日归还2万元，2013年1月至2013年5月每月归还3000元，2013年6月15日归还2万元，2013年7月至11月每月归还3000元，2013年12月15日还款2万元；二是若逾期还款，梁连海可申请全额执行。唐经活届期未能履行债务，梁连海遂向法院申请强制执行。2013年6月15日执行期间，唐经活归还1万元，随后双方订立执行和解协议：2013年12月31日归还4万元，2014年6月30日归还3万元以及利息。之后唐经活未能履行。梁连海遂于2016年7月7日提出本案诉讼。

上述事实，有《民事调解书》《执行裁定书》以及当事人陈述所证实。

本院认为，《中华人民共和国婚姻法》第十九条、第四十一条规定，夫妻婚姻关系存续期间所得共同所有和对外所负债务共同承担。唐经活被（2012）穗南法南民初字第335号诉讼案件确认的借款，发生于其与麦桂芳夫妻存续期间，属夫妻共同债务。而且麦桂芳未能充分举证证明所借之款非用于共同生活。其拒绝承担债务的理由不能成立。综上所述，判决如下：

被告麦桂芳对第三人唐经活的（2012）穗南法南民初字第335号民事调解书确认的债务，承担连带清偿责任。

本案受理费1085元由被告麦桂芳负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。

审判员　　周智广

二〇一六年九月十八日

书记员　　黄志伟